El Rinconcito Restaurant and Bar

white rice | arroz blanco

mixed rice | arroz junto

yellow rice with pigeon peas | arroz con gandules

beans | habichuelas

fries | papas fritas

boiled cassava or green bananas | yuca o guineos hervidos

mashed boiled green plantains | mangu

fried sweet plantains | platanos maduros

fried green plantains | tostones

house salad | ensalada de la casa

mofongo

trifongo

arroz blanco

arroz con gandules

habichuelas

papas fritas

yuca frita o hervida

plátanos maduros

tostones fritos

ensalada de la casa

mofongo (con ajo o sin ajo)

trifongo (con ajo o sin ajo)

tostones de pana

yuca frita o hervidas

plátanos maduras

ropa vieja

roasted chicken | pollo asado

slow roasted pork | pernil

ropa vieja

roasted chicken | pollo asado

slow roasted pork | pernil

chicken breast | pechuga de pollo

shredded chicken | pollo desmenuzado

shredded beef | ropa vieja

shrimps | camarones

octopus | pulpo

conch | carrucho

steak skirt | churrasco

fried dough | masa frita

pulled pork | pernil

chicken rind | chicharron de pollo

steak skirt, shrimp, octopus and conch | churrasco, camarón, pulpo y carrucho

pulled pork tray | bandeja de pernil

rice with beans tray | bandeja de arroz con gandules

boiled yucca tray | bandeja de yuca hervida

roasted chicken tray | bandeja de pollo asado

stewed chicken tray | bandeja de pollo guisado

shredded beef tray | bandeja de carne mechada

green salad trady | bandeja de ensalada verde

shrimp / camaron

octopus / pulpo

shrimp and octopus / camaron y pulpo

shredded beef / ropa vieja

steak skirt / churrasco

shredded chicken / pollo desmenuzado

pulled pork / pernil

chicken rind / chicharron de pollo

fried dough / masa frita

conch / carrucho

breaded shrimp/camarones empanizados 8

seasoned shrimp dipped into our special mix batter and deep fried/8 camarones marinados y luego sumergidos en nuestra mezcla especial y por último fritos a la perfección

shrimp in creole sauce/camarones en salsa criolla

8 seasoned shrimp slowly cooked with a tomato sauce base, onions and bell peppers/8 camarones cocidos a fuego lento con una salsa a base de tomate, cebollas y pimientos

shrimp in garlic sauce/camarones al ajillo 8

shrimp smothered in creamy garlic butter, the sauce it's filled with chopped up onions, tomatoes and a little sprinkle of mozzarella cheese for texture/8 camarones sumergidos en mantequilla de ajo cremosa, la salsa está llena de cebolla, y tomates picados con un poco de mozzarella para textura

fried red snapper/pargo rojo frito

sorrullitos de maiz

stuffed potato | relleno de papa

beef / carne alcapurrias

fried patties | empanadas

sorrullito de maiz con queso

mini ham croquettes | mini croquetas de jamon

churros

churro relleno

fried sea food patties | empanadas de mariscos

crab | jueyes alcapurrias

chicharrones con toston

chicharron por libra

chicken wings | alitas de pollo

el rinconcito sampler

stuffed green platains | tostones rellenos

stewed skirt steak | ropa vieja

shrimp

picadera rinconera

choice#1

choice#2

choice#3

choice#4

choice#5

choice#6

tostadas con mantequilla

tostadas con queso

choice#7 | breakfast burrito

choice#8 | arepas | pelua | catira | pernil | perico

ham & cheese / jamon y queso

ham egg & cheese / jamon queso y huevo

bacon egg & cheese / tocineta huevo y queso

tuna / atun

pastrami

puerto rican / boricua

shredded seasoned chicken, swiss cheese, ham, lettuce, tomatoes, onions, house sauce, potato sticks and house sauce / pollo desmenuzado, queso suizo, jamón, lechuga, tomate,cebolla, papitas y mayoketchup

midnight / medianoche

slow roasted pork, ham, swiss cheese, pickles, mustard and mayonnaise on a sweet roll / pernil, jamón, queso suizo, pepinillos, mostaza y mayonesa en un pan dulce

cuban / cubano

slow roasted pork, ham, swiss cheese, pickles, mustard and mayonnaise / pernil, jamón, queso suizo, pepinillos, mostaza y mayonesa

croqueta preparada

6 ham croquettes, ham, swiss cheese, mayonnaise, mustard and ketchup / 6 croquetas de jamón, queso suizo, mayonesa, mostaza y salsa de tomate

chicken / pechuga

seasoned grilled chicken breast with cheese, lettuce, tomatoes, onions, mayo, and house sauce / pechuga de pollo a la parrilla, queso, lechuga, tomate, cebolla y mayonesa

steak / bistec

seasoned grilled steak with cheese, lettuce, tomatoes, onions, mayo, potato sticks, and house sauce / bistec a la parrilla, queso, lechuga, tomate, cebolla, mayonesa y papitas

tripleta

for the ones to want to eat all this sandwich is perfect for you... seasoned grilled steak, slow roasted pork, ham, cheese, lettuce, tomatoes, onions, mayo, potato sticks, and house sauce / bistec a la parrilla, pernil, jamon, queso, lechuga, tomate, cebolla, mayonesa, papitas y mayoketchup

steak | bistec

colada

a double shot of espresso / dos shots de espresso

cortadito

a double shot of espresso topped with small amount of steam milk / dos shots de espresso con un poco de leche hervida

café con leche

a double shot of espresso topped with half of a cup of steam milk / dos shots de espresso con media taza de leche hervida

hot chocolate | chocolate caliente

regular coffee | café regular

coffee with milk | café con leche

corn starch/maizena

oatmeal/avena

cornmeal/harina de maiz

bocadillo de jamon y queso

toast with butter / tostada con mantequilla

toast with cheese / tostada con queso

natural fruit juices

natural orange juice | jugo de naranja natural

die dreaming | morir soñando

natural fruit juices | jugos de fruta naturales

natural fruit milkshakes | batidos con leche de frutas naturales

passion fruit / parcha

mango / mango

strawberry / fresa

banana / guineo maduro

sour sop / guanabana

pinnapple / piña

peach / durazno

lulo / lulo

guava / guayaba

papaya / fruta bomba

mamey

blackberry / mora

lemon / limonada

beer bottle | cerveza de botella

wine by the cup | copa de vino

die dreaming | morir soñando

beer bottle | cerveza de botella

wine by the cup | copa de vino

papes locas

frieds, bacon and cheese

sorullitos de mais con queso

corn sorillotos with cheese

alitas de pollo con hueso | chicken wings

picadera la rinconera

charron de pollo, carne frita, tostones y yuca frita/chicken fried, fried pork, yuca and toston

rinconcito sampler

mini croquetas, sorullitos de maiz, empanada, chicarron de pollo, alcapurrias, relleno de papa

empanadas

patties carne molida/ground beef pollo/chicken queso/cheese - pizza

alcapurrias de carne

beef alcapurrias

tostones rellenos

stuffed fried green platains ropa vieja/stewed skirt steak camarón/shrimp

tequeños de queso

cheese tequeños

tostones de pana

pana tostones

sorullitos de maiz

corn sorullitos

picadera de chicharrones y tostón de pana

pork ribs

picadera de costillas y tostón de pana

chopped ribs

picadera marina

squid, shrimp, fish pieces

mini croquetas de jamón

mini ham croquettes

papas rellenas de carne molida

stuffed potato ground beef

camarones empanizados | breaded shrimps

camarones en salsa criolla | shrimps with criollo sauce

camarones en salsa al ajillo | shrimps with al ajilo sauce

pargo frito | fried snaper

salmón a la parrilla | grilled salmon

cazuela de mariscos

camarones empanizados

breaded shrimps

camarones en salsa criolla

sopa de pollo

chicken soup

sopa de mondongo

tribe soup

sancocho de res

beef bouillion

pechuga de | chicken breast

churrasco | steak

carrucho | conch meat

camarones | shrimp

pulpo | octopus

ensalada de la casa | house salad

aguacate | avocado

picadera la rinconera

chicharrón de pollo, carne frita, tostones yuca frita. (chicken fried, fried pork, fried green plantains, fried yucca)

picadera de chicharrones y tostón de pana

pork ribs

rinconcito sampler

mini croquetas, volcán de malanga, empanadas, relleno de pollo.

picadera de costillas y tostón de pana

chopped ribs

picadera marina

squid, shrimp, fish pieces

empanadas

patties -carne molida/ground beef -pollo/chicken -queso/cheese

mini croquetas de jamón

mini ham croquettes

alcapurrias de carne

beef alcapurrias

papas rellenas de carne molida

stuffed potato ground beef

tostones rellenos

stuffed fried green plantains ropa vieja/stewed skirt steak camarón/shrimp

tequeños de queso

cheese taquenos

tostones de pana

para tostones

sorullitos de maíz

papas locas

frieds, bacon and cheese

sorullitos de maíz con queso

corn sorillatos with cheese

alitas de pollo con hueso smp

chicken wings

pechuga empanizada

breaded chicken breast

chicharrón de pollo con hueso

chicken rinds with bone

pechuga a la parrilla

grilled chicken

pechuga encebollada

chicken breast with onions

chuleta kan-kan

fried pork chops

chuleta frita

pernil

pullet pork

carne frita

pork chunks

bistec encebollado

steak and onions

churrasco

skirt steak

picaña

ropa vieja

shredded beef

churrasco marinero

marinero steak

punta de anca

cremas calientes

cheese / quesito

guava / guayaba

guava & cheese / guayaba y queso

beef / carne

arroz con pollo junto

arroz con cerdo junto

stewed chicken | pollo guisado

pork chop | chuleta de cerdo

pork ribs | costillas de cerdo

stewed beef | carne guisada de res

steak | bistec

stewed cod fish | bacalao guisado

fried filet fish | filete de pescado frito

sorrullito de maiz con queso

mini ham croquettes | mini croquetas de jamon

churros

churro relleno

fried sea food patties | empanadas de mariscos

crab | jueyes alcapurrias

chicharrones con toston

chicharron por libra

chicken wings | alitas de pollo

el rinconcito sampler

stuffed green platains | tostones rellenos

chicken / pollo

stewed skirt steak | ropa vieja

shrimp

picadera rinconera

pavo o pernil

bandeja pequeña de arroz (gandules, blanco o congris)

small tray of rice (pigeonpeas, white or congris)

bandeja pequeña yuca, guineos o ensalada verde

small tray of yucca, green plantains or green salad

la rinconera

couple offer

canasta rellena

rompe nalgas

mofongo relleno al ajillo | o salsa criolla

aguacate relleno

ham & cheese | jamon y queso

turkey | pavo

tuna | atun

pastrami

mortadella

salami

fish | minuta de pescado

dominican/chimi chicken or beef | pollo o carne

puertorican | boricua

mid night | media noche

cuban | cubano

croqueta preparada

chicken | pechuga

ham egg & cheese | jamon queso y huevo